When Johnny was starting out, he was signed to a personal service contract with a big bandleader. | เมื่อจอห์นนี่ก็เริ่มออกมาเขาได้รับการลงนามสัญญาการให้บริการส่วนบุคคล ที่มีหัวหน้าวงใหญ่ |
This is a typical contract with IBM and the Third Reich. | นี่คือตัวอย่างสัญญาระหว่างไอบีเอ็มกับอาณาจักรไรช์ที่สาม |
I don't care to lose my contract with these folks. | ไม่ได้ ผมไม่อยากเสียสัญญา |
He signed a 3-year contract with a top talent agency | เค้าเซ็นสัญญา 3 ปีกับ บริษัทโมเดลลิ่ง |
He's a bounty hunter under contract with the Pinkertons. | เขารับจ้างคุ้มกันภัย ทำงานให้กับพวก พิงเคอร์ตัน |
Take up piano and get a contract with motown? | จะไปดีดเปียโนขอทานหรือไง |
You know, when Dostoyevsky was writing The Gambler, he signed a contract with his publisher saying that he would finish it in 26 days. | คุณรู้อะไรไหม ตอนที่โดสโตเยฟสกี้ เขียนเรื่อง "เดอะ แกมเบลอร์" เขาเซ็นสัญญากับสำนักพิมพ์ โดยบอกว่า เขาจะเขียนให้เสร็จภายใน 26 วัน |
By my contract with Death, I'll die 2 days later. | ตามสัญญาของผมกับยมฑูต ผมจะตายในอีก 2 วัน |
By the way,a contract with me will take more than a kiss. | อ้อแล้วก็ สัญญากับฉันต้องใช้มากกว่าจูบนะ |
What's it to him to break a contract with a girl? | เกิดเขาไม่ทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับเด็กสาวแล้วไง? |
Like my contract with the braves and my ligament injury, like how i tasted and came close to greatness. | เธอทิ้งส่วนสำคัญไป\ เช่นผมเซ็นสัญญากับทีมเบรฟว์ และผมบาดเจ็บที่เอ็น ดังเช่นประสบการณ์และความเป็นมา กับความยิ่งใหญ่อย่างละเอียด |
During that time, did you also receive and sign an employment contract with CRT... which thoroughly explained company policy to protect your specific terms of employment? | ในช่วงเวลานั้น ที่คุณ ได้ทำสัญญาจ้างกับซีอาร์ที ทางเราได้อธิบายอย่างละเอียดเกี่ยวกับ นโยบายของบริษัทในการว่าจ้างแล้วใช่มั้ย |